(一)下载汉化文件

进入星际公民汉化组官网:https://starcitizenzw.com

点击右侧汉化软件下载

选择其中一个源下载即可

(二)获取汉化资格

进入星际公民游戏官网:https://robertsspaceindustries.com

点击账户

点击Settings进入设置

在右边栏选择Profile

 

在下拉框中选择所在的国家和省份

在Short Bio 中填入https://starcitizenzw.com后点击APPLY应用更改

若出现红色ERROR请检查是否正确地从下拉框中选择国家地区

然后在汉化组官网填写handle(账号详情界面第二行)

接下来按照官网提示获取激活卡密

(三)激活汉化补丁

使用管理员模式安装第一步下载好的汉化补丁(可以安装在任何位置)

运行补丁,点击上方的注册选项卡,按照提示输入各项信息

PS:激活码即为第二步获得的卡密,超级密码可以在密码遗忘后找回密码,然后点击登录进入汉化启动器

在启动器中设置游戏目录(定位到游戏的LIVE文件夹)

之后点击启动版本1

等待补丁弹出窗口

之后点击确定,正常进入游戏即可

PS:若游戏出现乱码,占位符等现象,请依次排除以下问题

(1)汉化软件被杀毒屏蔽,无法读取服务器内容。请检查杀毒软件是否加入白名单暂时关闭
(2)游戏目录错误。并且请在星际公民启动器检查是否和设置的路径一致。
(3)是否等待至弹窗才进入游戏?请重启汉化和游戏并等待弹窗再进入游戏。
(4)是否在游戏加载过程中等待了很长的时间?请重启汉化和游戏。

(四)汉化安装视频版教程